A lot of people seem to be linking to this site which purports to show an attack on what is claimed to be a Taliban vehicle. Whether or not the photos themselves are fake is debatable, but these pictures have been floating around the Internet for more than a year now.
Assuming they are genuine, and since that is a Russian vehicle there getting blown to bits, this scene probably represents a Russian vehicle getting taken out by a mine set by Chechen rebels who hung around to videotape their escapades.