ActionFigureDisplays.com sells action figure displays (duh) that are designed to show off action figures in realistic environments. These things actually look pretty nice, like this space display decked out with Star Trek action figures.
The above display is 13.5″W x 7.75″H x 7.75″D and goes for $19.99,.