Unfortunately, the actual speed that warp speed represents depends on whether you’re watching The Original Series or the knockoffs. In TOS, Warp 5 is 125 times the speed of light, compared tot he later series where it is 215 times the speed of light.
There is nice chart and explanation of warp speeds in the various Star Trek series.